1.Once, without thinking, I turned away from her as I was speaking. "I can no longer hear you, " she said sharply.
有一次我无意识的在和她说话时转过身背对她,她急切地说:“我听不到你说什么了。”
2.Without thinking , Joe answered, "All right, dear, how much is it? "
乔根本就没有思考,回答道,“好的,亲爱的,多少钱?”
3.Without thinking, I just grabbed him by the collar and hoisted him to his feet. Then I took the woman's elbow and directed her to sit down.
我不假思索地抓住那小子的衣领,把他拎了起来,然后扶着老太太的臂肘,引她坐到座位上。
4.Having done all that, he might also "without thinking" , knock her to the ground.
在完成所有这些之后,他也许又这样“不经意”地让蒂娜一贫如洗。
5."It was a dream come true and a huge step forward in my career, " he said. "Of course without thinking twice, I moved to Amsterdam. "
“那真是胡想成真的一刻而且是我职业生涯生计中一个伟年夜的时刻,”他说道。“当然尽不踌躇的,我转会往了阿姆斯特丹。”
6.Without thinking, I said, "I'm not quite ready to dig a bunker in the backyard. "
想都不想,我就回答:“我还没太准备好在后院挖碉堡呢。”
7.She had a little too much free time on a Sunday afternoon, and clicked "upload" without thinking through the consequences.
周日的下午有太多的闲暇时光,想都没想就按下了“上传”键。
8.When I was about to put it in an envelope I was called into my back office, and without thinking I left the paper lying open on my desk.
我正要把字条装进一个信封,有人叫我到办公室里间去,这时我连想也没有想那张字条正摊开摆在桌子上。
9.Without thinking about what he was doing, he put his hand to his mouth and pulled out his false teeth .
不要想他在做什麽,他把他的手放进他的嘴吧里然后拉出他的假牙。
10.I never see this picture without thinking of him.
每次看到这张照片,我都会想起他。